Возникла сложность с «по двое» составить предложения, чтобы данные наречия были в одном предложении наречиями, в другом - предлогом и существительным (местоимением, прилагательным, числительным): наверх, по-моему, по-весеннему, по двое.

Я быстро поднялся наверх. (куда? наречие)

Он залез на верх (сущ. с предлогом) крыши дома.

Пусть будет по-моему. ( как? наречие)

Это только по моему (по чьему? - местоимение с предлогом) мнению.

Солнце светит (как?) по-весеннему (наречие)

По весеннему (по какому?- прилагат-е) полю пробежал ветерок.

Идите (как?) пО двое (наречие), не торопясь.

Он работал (по сколько?) по двое (собирательное числительное с предлогом) суток подряд.